中秋节是农历8月15日。重点词汇:fifteenth 第十五 ; 十五分之一 ; 十五分之一(与the连用)第十五 ; 月的第十五日。day 白天 ; 一天 ; 一日 ; 白昼 ; 工作日 ; 一天的活动时间。August 八月。
中秋节 [the Mid-autumn Festival (15th day of the 8th lunar month)] 中国的传统节日,在农历八月十五日,这一天有赏月、吃月饼的风俗。
直到北宋,每年农历的八月十五才被正式确立为中秋节,并一直延续至今。这一天的英文表达为The Mid-Autumn Festival。其中,“中秋”的英文翻译为Mid-Autumn,意为“中间的秋天”,因为中秋节正处于农历八月十五,即秋季之中。而“Festival”意为“节日”,所以整体翻译为The Mid-Autumn Festival。
中秋节英文介绍简短:Mid—Autumn Festival is one of the four traditiona festivals in China,and its date is August 15th of the lunar calendar.中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节、团圆节,是流行于全国众多民族中的传统文化节日。
中秋节的日期:the fifteenth day of the August.(八月十五日)例句:Mid-Autumn fall on the fifteenth day of the august, Chinese calendar.中秋节是农历8月15日。重点词汇:fifteenth 第十五 ; 十五分之一 ; 十五分之一(与the连用)第十五 ; 月的第十五日。day 白天 ; 一天 ; 一日 ; 白昼 ; 工作日 ; 一天的活动时间。August 八月。
中秋节是在农历八月十五日庆祝的中国传统节日。英文中,它也被称为Mid-Autumn Festival或者Mooncake Festival。这个节日是在秋季的中间,也就是农历八月十五日庆祝,因此得名中秋。在中国人的传统观念中,圆形的月亮代表着团圆和完整,因此中秋节也是一个重要的家庭团聚的时刻。
中秋节的英文是Mid-Autumn Festival。 日期的英文是date。 中秋节的日期是农历八月十五。
中秋节在几月几日英文表示的话是Mid-Autumn Festival on the 15th day of the 8th lunar month。受中华文化的影响,中秋节也是东亚和东南亚一些国家尤其是当地的华人华侨的传统节日。已成为与春节齐名的中国主要节日之一。关于中秋节的起源,有一种说法,据说它起源于古代帝王的祭祀活动。
Mid-Autumn Festival on the 15th day of the 8th lunar month。一英语翻译的注意事项 (1)大家都知道其实英文的句子和我们中文的句子是完全不一样的两个概念,如果说我们要把英文翻译成中文,或者是要把中文翻译成英文的话,这中间需要改变很多东西,比如说句式结构就一定要改变。
中秋节是农历8月15日。重点词汇:fifteenth 第十五 ; 十五分之一 ; 十五分之一(与the连用)第十五 ; 月的第十五日。day 白天 ; 一天 ; 一日 ; 白昼 ; 工作日 ; 一天的活动时间。August 八月。
〖A〗、以下是西方节日的英文名称及其对应日期: 元旦节(New Years Day)日期:每年1月1日简介:这是庆祝新年开始的节日,全球许多国家都会举行庆祝活动,标志着新的一年的到来。
〖B〗、以下是一些节日的英文表达:元旦:New Year’s Day,标志着新一年的开始,人们通常会举办庆祝活动,如晚宴、派对和烟花表演。元宵节:the Lantern Festival,人们会提着各式各样的灯笼游街,象征着光明和希望。
〖C〗、月14日情人节(Valentines Day)情人节是西方的传统节日之一。男女在这一天互送礼物用以表达爱意。现已成为欧美各国青年人喜爱的节日,其他国家也已开始流行。
〖D〗、各大中外节日的英文及日期如下: 元旦(New Years Day)日期:January 1st简介:元旦是全球多数国家通行的节日,标志着新的一年的开始。在中国,自1949年起,元旦被定为公历1月1日,也被称为“阳历年”。
〖E〗、一些节日的英文表达如下:元旦 (1月1日) New Year’s Day,这个节日标志着新一年的开始,人们通常会举办庆祝活动,如晚宴、派对和烟花表演。元宵节 (农历一月十五日) the Lantern Festival,在这个节日中,人们会提着各式各样的灯笼游街,象征着光明和希望。
发表评论
暂时没有评论,来抢沙发吧~